2019年09月03日

子供のころに勘違いしていたこと

「子供のころに勘違いしていたこと」というお題目が話題になっていたので、自分も少々。

「とうめい高速道路」って、当時の映画で未来を描いていた作品出ていた、透明チューブの中を走っている車のシーン。
あんなような様子を想像していました。

「透明高速道路」ってことですね。

実際には「東名高速道路」(東京と名古屋をつなぐってことで、この名称だそうで)

それから、お医者さんから「水分をとるようにしましょうね」と言われたときは、水分を「体の中から取り出さないといけない」のだと思っていました。
「水分を取る」ってことですね。

実際には「水分を採る」。水分を体に入れろってことです。

posted by ayacy at 00:00 | Comment(0) | TrackBack(0) | 日記